El legado oculto de Cela: 231 cartas revelan la red cultural del Nobel gallego
El Consello da Cultura Galega (CCG) y la Fundación Camilo José Cela han liberado digitalmente 231 cartas recibidas por el premio Nobel, un tesoro epistolar que retrata sus conexiones con intelectuales, artistas y entidades gallegas. El archivo, presentado este martes en la sede de la fundación en Padrón, incluye misivas de personalidades como Celso Emilio Ferreiro, Isaac Díaz Pardo y Mariano Rodríguez Tudela, además de documentos vinculados a la traducción al gallego de La familia de Pascual Duarte.
La presidenta del CCG, Rosario Álvarez, subrayó durante la presentación la "extensa red de relaciones" que Cela cultivó con Galicia, abarcando desde círculos académicos hasta el ámbito cultural más diverso. "Estas cartas reflejan un diálogo constante con la identidad gallega, tanto en su faceta literaria como en su compromiso social", afirmó. Por su parte, Anxo Lorenzo, director xeral de Cultura de la Xunta, destacó que este fondo ayudará a comprender "la galleguidad que impregnó la vida y obra del Nobel", más allá de su imagen pública.
Galleguidad en cada línea
La primera fase del proyecto, coordinada por la directora-gerente de la fundación, Covadonga Rodríguez, incluye correspondencia con una treintena de autores. Entre los documentos destacan las cartas intercambiadas con la Fundación Rosalía de Castro, el manuscrito del prólogo de Otero Pedrayo para la edición gallega de Pascual Duarte y las reflexiones de Vicente Risco sobre su traducción. Mariano Rodríguez Tudela, amigo íntimo del autor, también emerge como figura recurrente en este mosaico de influencias.
Un proyecto en expansión
Rodríguez adelantó que esta iniciativa "crecerá con nuevas colaboraciones", integrando más fondos de archivos privados y públicos. "Es solo el inicio para explorar la huella de Cela en la cultura gallega", aseguró. Las cartas ya están disponibles en la web del CCG, democratizando el acceso a un legado que hasta ahora permanecía en la sombra.
La difusión de este epistolario no solo enriquece el estudio de la trayectoria del autor de La colmena, sino que también ilumina el entramado cultural de Galicia durante décadas decisivas. Un viaje íntimo, en papel y tinta, que confirma a Cela como un nodo esencial en la historia literaria gallega y española.
Escribe tu comentario