Grupo Control, condenado a pagar extras a vigilantes de seguridad de Santiago por cursos fuera de horario laboral