La Xunta trabaja para hacer oficiales los topónimos en gallego en el Bierzo y Sanabria
miércoles, 21 de junio de 2023, 12:56
La Xunta de Galicia busca iniciar "una nueva fase" en la presencia del gallego en el Bierzo y Sanabria haciendo oficiales los topónimos de la zona en este idioma.
Así lo ha explicado el secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, durante una intervención en la Comisión de Cultura para responder a una pregunta del PPdeG sobre los resultados de la enseñanza de gallego en el Bierzo y Sanabria, en León.
Tras expresar los buenos datos que obtiene este programa de enseñanza de la lengua, Valentín García ha dicho que la intención de la Xunta es "empezar una nueva fase" en relación al gallego en el área, la de la toponimia.
En su intervención, ha destacado que algunos de los lugares de estas áreas tienen "una toponimia que podríamos decir que está muy castellanizada", lo que es acorde con su pertenencia a Castilla y León, pero cuyas "formas patrimoniales son gallegas". "O tienen, al menos, también una forma gallega", ha dicho el secretario xeral.
Con ello, la Administración gallega quiere "oficializar al menos una toponimia bilingüe", de modo que sea normativamente correcto utilizar nombres como "Toural dos Vados" o "Vilafranca do Bierzo", ha mencionado, algo que requiere, ha admitido, una modificación normativa. "No es fácil, pero estamos empezando a mover las primeras piezas", ha apuntado.
ENSEÑANZA DEL GALLEGO
Sobre el programa de enseñanza de gallego en estas dos áreas limítrofes donde su implantación es "histórica", ha dicho Valentín García, se imparte en este curso en 19 centros de Primaria y Secundaria.
La iniciativa, según el secretario xeral, "se ha ido consolidando siempre", incluso a pesar de que el área sufre "una caída demográfica muy severa", sobre todo en relación a los centros rurales.
Aún con ello, el programa de aprendizaje de gallego ha incrementado su cifra de alumnos, pasando de 1.115 en el curso 2021/2022 a 1.173 en el 2022/2023. "No es una cifra espectacular, pero es muy importante para la demografía de la zona", ha destacado Valentín García, tras lo que ha añadido que todos los centros que participan actualmente han confirmado ya su permanencia el próximo curso.