La jueza concluye que "ninguno de los elementos estructurales" para tratar el vertido era "exigible" en la fecha del siniestro